VENDE
SE
GELADINHO

Diz uma placa pequena na garagem de uma casa.

Quando não está geladinho a casa não vende.

Mas o que, qual coisa é vendida se o tempo está geladinho?Eis a pergunta que não quer calar.


(Sim, leitores não alados, sei que faltou apenas um hífem para não causar o tipo de interpretação acima; sei o sentido verdadeiro que a mensagem pretendia atingir - e atinge por tolerância dos passantes.)